Je zajištěno, aby plutonium vydrželo průlet atmosférou, mají nějaký ochranný plášt'.
Dizajnirani su tako da plutonijum "preživi" pad. Imaju neku vrstu zaštitne školjke.
Myslíte si, že ty rozbitá zrcadla mají nějaký hlubší význam, ale neřekl jste mi jaký.
Mislite da slomljena ogledala imaju neko duboko znaèenje, ali ne možete da mi kažete koje.
Tyhle krystaly... mají nějaký druh uzdravující energie.
Ovi kristali imaju neku životnu energiju.
Jeden ze šéfů říká, že mají nějaký neznámý tlusťochy a vyprázdní je.
Govori zamjenik. Kaže: "Da, šefe našli smo hrpu debelih neznanaca." - Upravo ih prazne.
Mají nějaký nápad, ale pak jej opustí, protože se domnívají, že je to pošetilé...
Napišu neku nameru... a onda je izbrišu, jer misle da je to budalasto-
Myslíš, že oni mají nějaký limit?
Mislite li da oni imaju limit?
Myslím, že mají nějaký potíže, protože tohle ona nedělá.
Mislim da su u nevolji, ali, siguran sam da ona nije kriva. siguran sam da ona nije kriva.
Je to záležitost národní bezpečnosti, ale jsem si jist že nechybí žádné materiály, které mají nějaký vztah k vyšetřování.
To je izbrisano u interesu nacionalne sigurnosti. Ali sigurno u nedostajuæem materijalu nema nièega što ima veze s istragom.
Toby, potřebují něco vědět o znacích, mají nějaký význam?
Toby, moraju znati šta pismo kaže.
Nevím, mají nějaký zajímavý program pro absolventy?
Postoji li moguænost bržeg unapreðenja za diplomce?
Vypadá to, že tam mají nějaký mlýnek nebo drtičku.
Izgleda da 111-ica ima neku spravu unutra.
Z toho, co jsem o těchhle úchylech četl, obvykle mají nějaký druh kodexu.
O onome što sam èitao o ovim bolesnicima, obièno imaju neku vrstu koda.
Namísto tváření se, že politické hry mají nějaký skutečný smysl, zaměřte se na to, jak překonat tento zhroucených systém.
Umesto što se pretvarate da igra politike ima neki važan znaèaj usmerite svoju energiju na to kako da preobratite ovaj propali sistem.
Mají nějaký druh ekologického svařování nebo tak.
Imaju neku vrstu ekološkog zavarivanja ili tako nešto.
A ty si myslíš, že ty noty mají nějaký skrytý smysl?
Misliš da ove note imaju nekakvo znaèenje?
Všichni její kamarádi mají nějaký piercing.
I nema ni jednog prijatelja koji nema neki pirsing.
Dostala jsem jednu zprávu od vedení - abych zůstala sedět, protože mají nějaký interní problém, a pak už nic.
Sada sam dobila poruku od mojih najamnika... da se umirim, zato što je iskrsnuo nekakav unutrašnji problem... i od tada nemam nikavu vijest.
Příběhy o něčem, příběhy, které mají nějaký dopad.
Prièe koje su važne, koje imaju posledice.
Ale tvoje slova mají nějaký význam, ne, pane Abetnathy?
Ali tvoje reèi imaju znaèenje, zar ne, g. Abernati?
Existuje spousta různejch lidí, a ti, kteří sledují tenhle seriál, mají nějaký úchylný propojení s tím, co děláme.
U svijetu ima svih sorta ljudi, a oni koji gledaju ovu seriju izgleda imaju bolesnu povezanost s ovim što radimo.
Corbin označil místa po městě, které myslel, že mají nějaký význam, jako by se snažil složit puzzle.
Korbin je obeležavao mesta po gradu, misleæi da nešto znaèe. Kao u slagalici.
On pořád opakuje jen těch pět, což znamená, že mají nějaký zvláštní význam pro neznámého.
Stalno ponavlja istih 5, što znaèi da je to od nekog posebnog znaèaja za poèinioca.
Tihle ubožáci z bratrstva asi mají nějaký duplikující artefakt.
Čini mi ovi Frat gubitnici imaju umnožavanje artefakt.
Asi mají nějaký důvod, proč nepálí i zbylé vlajky ve svých bazarech.
Iz nekog razloga nemaju ih na bazarima.
Těžko se věří, že si členské státy OSN stále myslí, že mají nějaký vliv, i když spolupracují.
Teško je poverovati da države èlanice misle da još uvek imaju neki uticaj, èak i u zajedništvu.
S dovolením, pane, rád bych začal se shromažďováním lidí, co mají nějaký vojenský výcvik.
Uz vašu dozvolu, voli bih da sve istrenirane borce pripremim za napad.
Řekl bych, že tam mají nějaký biologický odpad.
Неки биолошки отпад сам рекао да треба да.
Lidi sem obvykle chodí a chtějí se nechat tetovat, protože mají nějaký příběh a důvod.
Obièno Ijudi doðu i žele tetovažu, imaju prièu, razlog.
A věci, které pro nás mají nějaký význam máme tendenci opakovat.
A stvari koje radimo namerno, nameravamo ponoviti.
Jsou růžoví, protože žerou krevety, co v sobě mají nějaký karotenoidy.
Kažu da su ružièasti zbog raèiæa koje jedu, zbog karotenoida u njima.
Ale možná mají nějaký psaný jazyk nebo základ vizuální komunikace.
Ali možda imaju nekakav pisani jezik ili osnovu za vizuelnu komunikaciju.
Jistě, ovšem tihle lidé z hedge fondů vždy mají nějaký způsob, jak se vyhnout potížím, ale potřebují někoho jako vy z velké banky.
Svakako, ali ovi ljudi iz hedž fondova uvek naðu neki naèin da se izvuku iz nevolje, samo im treba neko kao vi, iz velike banke.
Myslím, že tyhle věci mají nějaký druh psychotropního jedu.
Ove stvari... mislim da imaju neku vrstu psihoaktivnog otrova.
Všichni víte, že vaše spotřebiče mají nějaký výkon, že?
Сви знају да разни уређаји у кухињи имају снагу у ватима, зар не?
Velká spousta lidí se potácí celým svým životem aniž by měla skutečnou páru o tom, v čem tkví jejich talent či zda mají nějaký takový, který by stál za řeč.
Mnogo ljudi ide kroz cele svoje živote nemajući nikakvog pojma o tome šta su možda njihovi talenti ili da li ih uopšte imaju.
Takže, kdybyste viděli, že mají nějaký bacil nebo informaci, věděli byste, že časem ten bacil nebo tu informaci budou mít i všichni ostatní.
То јест, ако их видите да се заразе бацилом или неком информацијом, знаћете да ће, ускоро, сви да се заразе тим бацилом или том информацијом.
0.96031594276428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, mora da imaju neki sistem za praæenje. 